Los servicios de gas de Massachusetts están recortando las facturas en un 10% para marzo y abril debido a los altos costos de calefacción. Massachusetts gas utilities are cutting bills by 10% for March and April due to high heating costs.

Los servicios de gas de Massachusetts, incluyendo Eversource y National Grid, están reduciendo las facturas de gas en un 10% para marzo y abril, después de una solicitud estatal de una reducción del 5% debido a los altos costos de calefacción. Massachusetts gas utilities, including Eversource and National Grid, are cutting gas bills by 10% for March and April, following a state request for a 5% reduction due to high heating costs. El objetivo es reducir los gastos de entrega, pero no aborda las causas subyacentes, como los programas de eficiencia energética establecidos por el Estado. The move aims to lower delivery fees but doesn't address the underlying causes, such as state-mandated energy efficiency programs. Las Utilidades planean recuperar los costos durante los meses más cálidos, lo que significa que los ahorros generales para los clientes pueden ser limitados. Utilities plan to recover costs during warmer months, meaning overall savings for customers may be limited.