El director Michael Tilson Thomas, de 80 años, se enfrenta al glioblastoma de regreso y planea actuaciones finales antes de retirarse. Conductor Michael Tilson Thomas, 80, faces returning glioblastoma and plans final performances before retiring.

El conductor Michael Tilson Thomas, de 80 años, anunció que su glioblastoma, un tumor cerebral, ha regresado. Conductor Michael Tilson Thomas, 80, announced that his glioblastoma, a brain tumor, has returned. A pesar de las opciones de tratamiento, las probabilidades son inciertas. Despite treatment options, the odds are uncertain. Thomas planea liderar sus actuaciones finales con la Sinfonía del Nuevo Mundo en marzo y la Sinfonía de San Francisco el 26 de abril para su celebración del 80o cumpleaños, antes de retirarse de las actuaciones públicas. Thomas plans to lead his final performances with the New World Symphony in March and the San Francisco Symphony on April 26 for his 80th birthday celebration, before retiring from public performances.