La empresa noruega NEO colabora con la ESA para desarrollar una cámara satelital avanzada de detección de metano. Norwegian firm NEO teams with ESA to develop advanced methane-detecting satellite camera.

Una empresa noruega, Norsk Elektro Optikk (NEO), ha firmado un contrato con la Agencia Espacial Europea para desarrollar una nueva cámara por satélite para detectar las emisiones de metano. A Norwegian company, Norsk Elektro Optikk (NEO), has signed a contract with the European Space Agency to develop a new satellite camera for detecting methane emissions. La cámara utiliza tecnología avanzada de imagen hiperespectral, optimizada para una detección precisa del metano, y está diseñada para ser compacta e integrarse fácilmente en satélites. The camera uses advanced hyperspectral imaging technology, optimized for precise methane detection, and is designed to be compact and integrate easily into satellites. El proyecto, apoyado por el programa InCubed de la ESA, tiene por objeto hacer más accesible la tecnología de detección de metano y desempeñar un papel clave en la vigilancia ambiental y los servicios comerciales por satélite. The project, supported by ESA's InCubed program, aims to make methane detection technology more accessible and play a key role in environmental monitoring and commercial satellite services.