Las explosiones de una furgoneta de fuegos artificiales en llamas en Clydebank, Escocia, llevaron a evacuaciones y a una cacería humana. Explosions from a burning fireworks van in Clydebank, Scotland, led to evacuations and a manhunt.

El domingo alrededor de la 1 am, una furgoneta cargada de fuegos artificiales fue incendiada en la avenida Braes en Clydebank, Escocia, causando explosiones y cohetes que disparaban al cielo. On Sunday at around 1am, a van loaded with fireworks was set on fire on Braes Avenue in Clydebank, Scotland, causing explosions and rockets to shoot into the sky. Los hogares cercanos fueron evacuados y las carreteras cerradas como medida de precaución. Nearby homes were evacuated and roads closed as a precaution. La policía está tratando el incendio como "intencional" y están buscando información sobre un hombre visto huyendo de la escena, descrito como blanco, de unos 30 años, con la cabeza rapada y con ropa oscura. Police are treating the fire as "wilful" and are seeking information about a man seen fleeing the scene, described as white, in his 30s, with a shaved head and wearing dark clothing. El agente Andrew Baldacci ha instado a cualquier persona con información o imágenes a contactar con la policía. Detective Constable Andrew Baldacci has urged anyone with information or footage to contact the police.