El BERD advierte que el crecimiento económico de Europa se enfrenta a riesgos derivados de los elevados costes energéticos y las tensiones geopolíticas, a pesar de sectores prometedores. EBRD warns Europe's economic growth faces risks from high energy costs and geopolitical tensions, despite promising sectors.

El Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD) advierte de los desafíos económicos debidos al declive de la globalización y a los conflictos en curso. The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) warns of economic challenges due to globalization's decline and ongoing conflicts. El crecimiento de Europa, especialmente en servicios como la TI, se considera prometedor, pero se enfrenta a riesgos derivados de los elevados costes energéticos y las tensiones geopolíticas. Europe's growth, especially in services like IT, is seen as promising but faces risks from high energy costs and geopolitical tensions. El crecimiento del PIB real de la UE se prevé en un 0,9 %, con temores de una disminución de la competitividad y la innovación debido al aumento de los costes energéticos y la inestabilidad política. The EU's real GDP growth is projected at 0.9%, with fears of decreased competitiveness and innovation due to rising energy costs and political instability. Mientras tanto, China está emergiendo como socio económico potencial para Europa, ofreciendo nuevos mercados y oportunidades de crecimiento, aunque con riesgos geopolíticos. Meanwhile, China is emerging as a potential economic partner for Europe, offering new markets and opportunities for growth, though with geopolitical risks.