Colorado Avalanche pierde segundo juego consecutivo después de 4 Naciones break, frente a la presión de playoff. Colorado Avalanche lose second straight game post-4 Nations break, facing playoff pressure.

El Colorado Avalanche continuó su reciente diapositiva, perdiendo su segundo partido consecutivo después de la ruptura de las 4 Naciones. The Colorado Avalanche continued their recent slide, losing their second consecutive game following the 4 Nations break. El entrenador Jared Bednar describió el desempeño como "terrible", destacando las luchas del equipo. Coach Jared Bednar described the performance as "terrible," highlighting the team's struggles. Esta pérdida añade presión a medida que la carrera de playoffs se estrecha. This loss adds pressure as the playoff race tightens.