Los buques están evitando el Mar Rojo debido a los ataques, reencaminando hacia el Canal de Suez y causando a Egipto una pérdida de $7B. Ships are avoiding the Red Sea due to attacks, rerouting to the Suez Canal and causing Egypt a $7B loss.

Desde el Cabo de Buena Esperanza, los barcos se desplazan al Canal de Suez de Egipto debido a los ataques de militantes hutíes respaldados por Irán en el Mar Rojo desde noviembre de 2023. Ships are rerouting from the Cape of Good Hope to Egypt's Suez Canal due to attacks by Iran-backed Houthi militants in the Red Sea since November 2023. Esto ha dado lugar a un aumento de los costos del transporte marítimo y a la interrupción del comercio, con 47 buques desviados este mes. This has led to increased shipping costs and disrupted trade, with 47 ships rerouted this month alone. El presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi informó de una pérdida de 7.000 millones de dólares en ingresos para Egipto en 2024 debido a estas perturbaciones. Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi reported a $7 billion loss in revenue for Egypt in 2024 due to these disruptions.