Choque de helicóptero en el embalse de Ririe en Idaho mata a uno, hiere a otro; causa bajo investigación. Helicopter crash into Ririe Reservoir in Idaho kills one, injures another; cause under investigation.

Un helicóptero se estrelló en el embalse de Ririe al este de Idaho Falls el jueves por la tarde, resultando en una muerte y una lesión. A helicopter crashed into Ririe Reservoir east of Idaho Falls on Thursday afternoon, resulting in one death and one injury. La persona lesionada fue llevada al hospital con lesiones no mortales. The injured person was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. Las autoridades, incluyendo la FAA y NTSB, están investigando la causa del accidente. Authorities, including the FAA and NTSB, are investigating the cause of the crash. La zona fue cerrada debido a problemas de seguridad, incluyendo líneas eléctricas derribadas y hielo inestable. The area was closed due to safety concerns, including downed power lines and unstable ice.