El Tribunal Supremo de Canadá confirma la condena de Roger Bilodeau en los asesinatos de cazadores Métis de 1971. The Supreme Court of Canada upholds Roger Bilodeau's conviction in the 1971 Métis hunters' killings.

El Tribunal Supremo del Canadá ha desestimado la apelación de Roger Bilodeau, quien fue condenado por su papel en los asesinatos de dos cazadores metis en 1971. The Supreme Court of Canada has dismissed the appeal of Roger Bilodeau, who was convicted for his role in the 1971 killings of two Métis hunters. A pesar de los argumentos legales de que el juez de primera instancia cometió errores en las instrucciones del jurado, el tribunal concluyó que estos errores no resultaron en un error judicial. Despite legal arguments that the trial judge made errors in jury instructions, the court concluded these errors did not result in a miscarriage of justice. Un juez disidente abogó por un nuevo juicio debido a errores legales, pero la mayoría no estuvo de acuerdo. A dissenting judge argued for a new trial due to legal errors, but the majority disagreed.