La UE aprueba nuevas sanciones contra Rusia, prohibiendo las importaciones de aluminio y atacando buques y bancos. EU approves new sanctions against Russia, banning aluminum imports and targeting vessels and banks.

La UE ha aprobado su 16a ronda de sanciones contra Rusia, que entrará en vigor en el tercer aniversario de la invasión rusa de Ucrania. The EU has approved its 16th round of sanctions against Russia, set to take effect on the third anniversary of Russia's invasion of Ukraine. Las nuevas medidas incluyen una prohibición de las importaciones rusas de aluminio, dirigida a 73 buques en la "flota de sombras", y la restricción de 13 bancos rusos. The new measures include a ban on Russian aluminum imports, targeting 73 vessels in the "shadow fleet," and restricting 13 Russian banks. Las sanciones también afectan al comercio de productos químicos y limitan el uso de 11 puertos y aeropuertos rusos utilizados para eludir los límites de precios del petróleo. The sanctions also affect trade in chemicals and limit the use of 11 Russian ports and airports used to circumvent oil price caps. Casi 50 funcionarios rusos y docenas de entidades se enfrentarán a la congelación de activos y a la prohibición de viajar. Nearly 50 Russian officials and dozens of entities will face asset freezes and travel bans. La UE pretende mantener la presión económica sobre Rusia. The EU aims to maintain economic pressure on Russia.