Manitoba lanza un programa anual de desprendimiento de hielo en el Río Rojo para prevenir atascos de hielo e inundaciones. Manitoba launches annual ice-breaking program on the Red River to prevent ice jams and flooding.

Manitoba ha iniciado su programa anual de desprendimiento de hielo en el río Rojo para prevenir atascos de hielo e inundaciones. Manitoba has started its annual ice-breaking program on the Red River to prevent ice jams and flooding. Esta operación, que comenzó en 2006, utiliza unidades de control remoto y rompehielos para despejar unos 28 kilómetros de hielo desde Netley Marsh hasta Selkirk. This operation, which began in 2006, uses remote-controlled units and icebreakers to clear about 28 kilometers of ice from Netley Marsh to Selkirk. El trabajo, que se extiende hasta el 15 de marzo, también planea operaciones en el río islandés en Riverton. The work, running until March 15, also plans operations on the Icelandic River at Riverton. Se publicarán avisos en las zonas de trabajo, y se aconseja a los usuarios de los ríos y a los pescadores de hielo que se mantengan alejados y retiren las estructuras de las zonas afectadas. Notices will be posted in work areas, and river users and ice fishers are advised to stay clear and remove any structures from the affected zones.