La policía de Las Vegas caza sospechosos en cadena de al menos diez robos a restaurantes desde diciembre. Las Vegas police hunt suspect in string of at least ten restaurant burglaries since December.

La policía de Las Vegas está buscando a un sospechoso que presuntamente ha robado al menos diez restaurantes y salones en el valle de Las Vegas desde diciembre de 2024. Las Vegas police are searching for a suspect who has allegedly burglarized at least ten restaurants and lounges in the Las Vegas valley since December 2024. El sospechoso, un hombre adulto negro visto con pantalones oscuros y una gorra de béisbol azulado, aparece en imágenes de vigilancia cerca de las empresas objetivo. The suspect, a Black male adult seen wearing dark pants and a teal baseball cap, appears in surveillance footage near the targeted businesses. La policía insta a cualquier persona con información a ponerse en contacto con Crime Stoppers o con la unidad de policía de la zona de Spring Valley. The police urge anyone with information to contact Crime Stoppers or the Spring Valley Area Metro police unit.