El juez ordena a Trump reinstaurar a Cathy Harris como presidente de la junta, citando la terminación ilegal. Judge orders Trump to reinstate Cathy Harris as board chair, citing unlawful termination.

Un juez federal ha ordenado al presidente Trump restituir a Cathy Harris como presidenta de la Junta de Protección de Sistemas de Mérito después de su despido. A federal judge has ordered President Trump to reinstate Cathy Harris as the chairwoman of the Merit Systems Protection Board after her termination. Harris demandó, alegando que sólo podía ser removida por ineficiencia, negligencia o mala conducta. Harris sued, claiming she could only be removed for inefficiency, neglect, or malfeasance. La jueza concedió una orden de restricción temporal, declarando que su terminación era ilegal, y una audiencia para una orden preliminar se establece para el 3 de marzo. The judge granted a temporary restraining order, stating her termination was unlawful, and a hearing for a preliminary injunction is set for March 3. El caso depende de un fallo de la Corte Suprema que protege a los miembros de la junta de la terminación sin causa. The case hinges on a Supreme Court ruling that protects board members from termination without cause.