El juez desafía la prohibición militar transgénero de Trump, cuestionando su impacto en la preparación. Judge challenges Trump's transgender military ban, questioning its impact on readiness.

La jueza de distrito estadounidense Ana C. Reyes desafió la orden ejecutiva de la administración Trump que prohíbe a los miembros del servicio transgénero, cuestionando su impacto en la preparación militar. U.S. District Judge Ana C. Reyes challenged the Trump administration's executive order banning transgender service members, questioning its impact on military readiness. Reyes presionó al Departamento de Justicia para mostrar cómo el uso de pronombres preferidos podría afectar la efectividad militar y sugirió que la orden refleja animosidad hacia las personas transgénero. Reyes pressed the Justice Department to show how using preferred pronouns could affect military effectiveness and suggested the order reflects animosity towards transgender individuals. El caso es parte de una batalla legal más amplia sobre la prohibición, con otra audiencia prevista para el 3 de marzo después de que el Pentágono publique un informe sobre revisiones de políticas. The case is part of a broader legal battle over the ban, with another hearing set for March 3 after the Pentagon releases a report on policy revisions.