La UE empuja las sondas antimonopolio contra Apple, Meta, ignorando la presión estadounidense para retrasar. EU pushes antitrust probes against Apple, Meta, ignoring U.S. pressure to delay.

La Unión Europea sigue adelante con sus investigaciones antimonopolio sobre gigantes tecnológicos como Apple y Meta, con el objetivo de concluir en marzo. The European Union is pressing on with its antitrust investigations into tech giants like Apple and Meta, aiming to conclude by March. A pesar de la presión de los EE.UU., la jefa de competencia de la UE, Teresa Ribera, dice que no alterarán sus leyes ni retrasarán las decisiones. Despite pressure from the U.S., EU competition chief Teresa Ribera says they won't alter their laws or delay decisions. La UE está examinando cuestiones como las políticas de App Store de Apple y el cumplimiento por parte de Meta de la Ley de Mercados Digitales, lo que podría dar lugar a fuertes multas. The EU is examining issues like Apple's App Store policies and Meta's compliance with the Digital Markets Act, which could result in hefty fines.