Puertos en el este del Congo, capturados por rebeldes, reabrir, potencialmente ayudando a los esfuerzos humanitarios en medio de la crisis. Ports in eastern Congo, seized by rebels, reopen, potentially aiding humanitarian efforts amid crisis.

Los puertos de la parte oriental de la República Democrática del Congo, ahora bajo el control de los rebeldes del M23, han reabierto, permitiendo que los barcos operen en el lago Kivu. Ports in eastern Democratic Republic of Congo, now under M23 rebel control, have reopened, allowing boats to operate on Lake Kivu. Este desarrollo puede ayudar a los esfuerzos humanitarios, ya que el conflicto ha provocado saqueos, incluido el robo de 7.000 toneladas métricas de alimentos, y el temor a una crisis humanitaria con posibles brotes de cólera. This development may aid humanitarian efforts, as the conflict has led to looting, including the theft of 7,000 metric tons of food, and fears of a humanitarian crisis with potential cholera outbreaks. Más de 100.000 personas han huido a la isla Idjwi. Over 100,000 people have fled to Idjwi Island. A pesar de la reanudación del tráfico de embarcaciones, el aeropuerto de Goma sigue cerrado, lo que complica la entrega de la ayuda. Despite the resumption of boat traffic, the airport in Goma remains closed, complicating aid delivery.