Japón se compromete a reducir las emisiones en un 73% para 2040, pasando a las energías renovables para un 40-50% de la energía eléctrica. Japan pledges to cut emissions by 73% by 2040, shifting to renewables for 40-50% of power.

Japón anunció planes para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 60% en 2035 y un 73% en 2040 en comparación con los niveles de 2013, como parte de su nuevo compromiso climático con la ONU. Japan announced plans to cut greenhouse gas emissions by 60% by 2035 and 73% by 2040 compared to 2013 levels, as part of its new climate pledge to the UN. Este objetivo está en consonancia con el objetivo mundial de 1,5°C y tiene por objeto lograr emisiones netas cero para 2050. This goal aligns with the global 1.5°C target and aims for net-zero emissions by 2050. En la actualidad, casi el 70% de la energía de Japón proviene del carbón, el gas y el petróleo, pero el país planea cambiar hacia las energías renovables, con el objetivo de que sean la principal fuente de energía para 2040, con una participación del 40-50% en la generación de electricidad. Currently, nearly 70% of Japan's power comes from coal, gas, and oil, but the country plans to shift towards renewables, aiming for them to be the top power source by 2040, with a 40-50% share in electricity generation.