Los precios del gas bajan en Carolina del Sur, pero el promedio nacional aumenta debido a problemas de refinería. Gas prices drop in South Carolina, but national average rises due to refinery issues.

Los precios del gas en Carolina del Sur han caído en 5 centavos por galón, con un promedio de 2,77 dólares, una caída de 6,3 centavos con respecto al mes pasado y de 23,5 centavos con respecto al año anterior. Gas prices in South Carolina have fallen by 5 cents per gallon, averaging $2.77, a drop of 6.3 cents from last month and 23.5 cents from a year ago. A pesar de ello, el promedio nacional aumentó 2,2 centavos de dólar a 3,11 dólares por galón durante la semana pasada, principalmente debido a las emisiones de refinerías y las próximas mezclas de verano. Despite this, the national average rose 2.2 cents to $3.11 per gallon over the past week, primarily due to refinery issues and upcoming summer blends.