Texas se prepara para clima invernal extremo, incluyendo frío, potenciales incendios forestales e inundaciones repentinas. Texas braces for extreme winter weather, including cold, potential wildfires, and flash floods.

Texas se está preparando para el clima invernal extremo, incluyendo temperaturas heladas, potenciales incendios forestales en el oeste de Texas e inundaciones repentinas en el este de Texas. Texas is preparing for extreme winter weather, including freezing temperatures, potential wildfires in West Texas, and flash floods in East Texas. El gobernador Greg Abbott y funcionarios estatales están instando a los tejanos a tomar precauciones, como permanecer en el interior cuando sea posible y asegurar que los hogares estén preparados para el frío. Governor Greg Abbott and state officials are urging Texans to take precautions, such as staying indoors when possible and ensuring homes are prepared for the cold. Se espera que la red eléctrica del estado maneje el aumento de la demanda, y los recursos de emergencia se están activando. The state's power grid is expected to handle the increased demand, and emergency resources are being activated. El Servicio Meteorológico Nacional advierte de temperaturas peligrosamente bajas y escalofríos de viento, con condiciones que se espera duren toda la semana. The National Weather Service warns of dangerously low temperatures and wind chills, with conditions expected to last through the week.