Joyería en West Hartford robado; la policía busca información sobre robos. Jewelry store in West Hartford burglarized; police seek information on theft.

Una joyería en West Hartford, Lux Bond y Green, fue robada temprano el domingo por la mañana alrededor de las 3:25 a.m. La policía encontró el frente y una puerta interior rota, y una vitrina fue dañada con múltiples artículos de joyería robados. A jewelry store in West Hartford, Lux Bond and Green, was burglarized early Sunday morning around 3:25 a.m. Police found the front and an interior door smashed, and a display case was damaged with multiple jewelry items stolen. El sospechoso huyó en un Hyundai blanco. The suspect fled in a white Hyundai. La policía de West Hartford está solicitando cualquier información y ha proporcionado una línea de consejos anónimos en (860) 570-8969. The West Hartford Police are requesting any information and have provided a tip line for anonymous tips at (860) 570-8969.