Apalaches Power Linemen rescatan al hombre hipotérmico de las aguas de inundación mientras restauran energía en Virginia. Appalachian Power linemen rescue hypothermic man from floodwaters while restoring power in Virginia.

Tres hombres de línea de Apalaches Power rescataron a un hombre de las aguas de inundación en Thaxton, VA, mientras trabajaban para restaurar la energía. Three Appalachian Power linemen rescued a man from floodwaters in Thaxton, VA, while working to restore power. El vehículo del conductor fue volteado y alojado entre los árboles después de intentar cruzar una carretera inundada. The driver's vehicle was flipped and lodged between trees after attempting to cross a flooded road. A pesar de las advertencias, el conductor fue arrastrado y se aferró a un miembro del árbol. Despite warnings, the driver was swept away and clung to a tree limb. Los hombres de línea enfrentaron las aguas peligrosas, usando una cuerda para rescatarlo. The linemen braved the dangerous waters, using a rope to rescue him. Tanto el conductor como los rescatadores fueron tratados por hipotermia, pero fueron liberados en buenas condiciones. Both the driver and rescuers were treated for hypothermia but were released in good condition. El Poder Apalaciano agradeció a los hombres de línea por sus esfuerzos heroicos. Appalachian Power thanked the linemen for their heroic efforts.