Suiza se propone legalizar el cannabis recreativo, centrándose en la regulación y los riesgos para la salud. Switzerland moves to legalize recreational cannabis, focusing on regulation and health risks.

Suiza está avanzando hacia la legalización del consumo recreativo de cannabis después de que una comisión de salud parlamentaria votara 14 a 9 a favor de un proyecto de propuesta. Switzerland is moving towards legalizing recreational cannabis use after a parliamentary health commission voted 14 to 9 in favor of a draft proposal. La propuesta tiene por objeto regular las ventas y el consumo de cannabis, reconociéndola como una realidad social, al tiempo que hace hincapié en sus posibles riesgos para la salud. The proposal aims to regulate cannabis sales and use, recognizing it as a societal reality while emphasizing its potential health risks. De aprobarse, la ley controlaría el cultivo, la fabricación y el comercio de cannabis sin promover su uso. If approved, the law would control cannabis cultivation, manufacturing, and trading without promoting use.