Una gran tormenta invernal amenaza el noreste, lo que provoca un estado de emergencia en Nueva York. A major winter storm threatens the Northeast, prompting a State of Emergency in New York.

Se espera que una importante tormenta invernal azote Nueva Inglaterra este fin de semana, trayendo fuertes nevadas, fuertes vientos y condiciones heladas. A significant winter storm is expected to hit New England this weekend, bringing heavy snow, strong winds, and icy conditions. En New Hampshire, el Centro de Operaciones de Emergencia está en alerta máxima con un aviso de viento en vigor. In New Hampshire, the Emergency Operations Center is on high alert with a wind advisory in effect. La gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, ha declarado el estado de emergencia, preparando a las agencias estatales y a las empresas de servicios públicos para posibles cortes de energía y condiciones de conducción peligrosas. New York Governor Kathy Hochul has declared a State of Emergency, preparing state agencies and utilities for potential power outages and hazardous driving conditions. Las autoridades aconsejan a los residentes que permanezcan en el interior y estén atentos a las actualizaciones meteorológicas. Officials advise residents to stay indoors and monitor weather updates.