El presidente Trump ordena aranceles contra Canadá y Francia por impuestos digitales a las empresas tecnológicas estadounidenses. President Trump orders tariffs against Canada and France over digital taxes on US tech firms.

El presidente Trump firmó una orden ejecutiva que permite tarifas recíprocas dirigidas a Canadá y los impuestos de servicios digitales de Francia para las empresas tecnológicas estadounidenses. President Trump signed an executive order allowing reciprocal tariffs targeting Canada and France’s digital services taxes on US tech firms. Los EE.UU. reclaman que estos impuestos cuestan injustamente a las compañías estadounidenses más de $2 mil millones al año. The US claims these taxes unfairly cost American companies over $2 billion annually. El objetivo de la orden es contrarrestar diversos irritantes comerciales, como las subvenciones y las barreras reglamentarias, la intensificación de las tensiones con el Canadá y Francia. The order aims to counter various trade irritants, including subsidies and regulatory barriers, escalating tensions with Canada and France.