BC cancela el descuento del supermercado y congela la contratación para prepararse para el impacto potencial de las tarifas estadounidenses. BC cancels grocery rebate and freezes hiring to brace for potential U.S. tariffs' impact.

Columbia Británica está cancelando un descuento de $1,000 y deteniendo la contratación para algunos cargos de servicio público en respuesta a las posibles tarifas estadounidenses. British Columbia is canceling a $1,000 grocery rebate and halting hiring for some public service roles in response to potential U.S. tariffs. La ministra de Finanzas Brenda Bailey dice que las tarifas podrían llevar a una pérdida de $69 mil millones en el PIB durante cuatro años y pérdidas de empleo, lo que haría que el descuento fuera inasequible. Finance Minister Brenda Bailey says the tariffs could lead to a $69 billion loss in GDP over four years and job losses, making the rebate unaffordable. El presupuesto de la provincia, fijado para el 4 de marzo, se centrará en proteger los servicios básicos en medio de la incertidumbre económica. The province's budget, set for March 4, will focus on protecting core services amid economic uncertainty.