Carolina del Norte aprueba $500 millones para la recuperación del huracán Helene, quedando por debajo de lo solicitado por el gobernador. North Carolina approves $500M for Hurricane Helene recovery, falling short of governor's request.

Los legisladores de Carolina del Norte han adelantado un paquete de ayuda de $500 millones para ayudar a la recuperación del huracán Helene, centrándose en reparar casas, puentes privados y carreteras, y apoyar a los agricultores. North Carolina lawmakers have advanced a $500 million relief package to aid recovery from Hurricane Helene, focusing on repairing homes, private bridges, and roads, and supporting farmers. Esto es menos de la mitad de los 1.070 millones de dólares solicitados por el Gobernador Josh Stein. This is less than half of the $1.07 billion requested by Governor Josh Stein. El estado ya ha asignado casi mil millones de dólares para la recuperación, con fondos federales adicionales previstos. The state has already allocated nearly $1 billion for recovery, with additional federal funds expected. Ambas partes pretenden atender las necesidades inmediatas antes de que el presupuesto estatal entre en vigor en julio. Both parties aim to address immediate needs before the state budget takes effect in July.