Ontario lanza Snowmobile Safety Week para resaltar riesgos como la velocidad, el consumo de alcohol y la falta de cascos. Ontario launches Snowmobile Safety Week to highlight risks like speeding, alcohol use, and lack of helmets.

Ontario Snowmobile Safety Week tiene como objetivo recordar a los ciclistas los riesgos que conlleva el movimiento de nieve, especialmente los peligros de exceso de velocidad, el deterioro del alcohol y no llevar cascos. Ontario Snowmobile Safety Week aims to remind riders of the risks involved in snowmobiling, especially the dangers of speeding, alcohol impairment, and not wearing helmets. En la última década, 145 motos de nieve han muerto en Ontario, y casi el 40% de estas muertes se han producido en lagos y ríos congelados. Over the past decade, 145 snowmobilers have died in Ontario, with almost 40% of these fatalities occurring on frozen lakes and rivers. La Ontario Federation of Snowmobile Clubs proporciona una guía interactiva de senderos para información actualizada sobre senderos y consejos de seguridad para ayudar a garantizar una temporada de nieve segura. The Ontario Federation of Snowmobile Clubs provides an Interactive Trail Guide for up-to-date trail information and safety tips to help ensure a safe snowmobiling season. Para obtener más detalles, visite su sitio web. For more details, visit their website.