"9-1-1: Lone Star" termina después de cinco temporadas sin renovación, aunque los planes de crossover con "9-1-1" siguen siendo inciertos. "9-1-1: Lone Star" ends after five seasons without renewal, though crossover plans with "9-1-1" remain uncertain.

La quinta temporada de "9-1-1: Lone Star" ha terminado, y no habrá una sexta temporada. The fifth season of "9-1-1: Lone Star" has ended, and there will not be a sixth season. Aunque el showrunner expresó su deseo de más episodios e insinuó posibles tramas, se ha tomado la decisión de concluir la serie. Although the showrunner expressed a wish for more episodes and hinted at potential storylines, the decision has been made to conclude the series. Existe la posibilidad de que personajes de "Lone Star" puedan aparecer en la serie principal "9-1-1" o en una posible spin-off, pero esto dependería de las decisiones de las redes. There's a possibility that characters from "Lone Star" could appear on the main "9-1-1" series or a potential spinoff, but this would depend on the networks' decisions.