Des Moines investiga dos tiroteos; uno dejó un herido y otro resultó en dos muertes. Des Moines investigates two shootings; one left one injured, another resulted in two deaths.

La policía de Des Moines está investigando dos incidentes de disparos distintos. Des Moines police are investigating two separate shooting incidents. El jueves, un tiroteo cerca de Southeast 14th Street y Maury Street dejó a una persona lesionada. On Thursday, a shooting near Southeast 14th Street and Maury Street left one person injured. El lunes, un presunto asesinato-suicidio en el barrio de Lower Beaver resultó en la muerte de un niño de 15 años y un niño de 24 años. On Monday, a suspected murder-suicide in the Lower Beaver neighborhood resulted in the deaths of a 15-year-old and a 24-year-old. Las víctimas eran conocidas entre sí, pero no estaban relacionadas. The victims were known to each other but not related. La investigación está en curso, con detalles sobre la secuencia de los acontecimientos y el motivo aún poco claros. The investigation is ongoing, with details on the sequence of events and motive still unclear.