El primer ministro francés François Bayrou divide el controvertido proyecto de ley sobre la eutanasia en dos, enfrentando críticas por motivos. French PM François Bayrou splits controversial euthanasia bill into two, facing criticism over motives.

François Bayrou, el primer ministro francés, se ha enfrentado a las críticas de su partido y sus oponentes después de decidir dividir un proyecto de ley al final de la vida en dos actos separados. François Bayrou, the French Prime Minister, has faced criticism from his party and opponents after deciding to split an end-of-life bill into two separate acts. El proyecto de ley original, que pretendía legalizar la eutanasia para las personas con enfermedades incurables y dolor insoportable, se consideró demasiado extremo. The original bill, which aimed to legalize euthanasia for those with incurable illnesses and unbearable pain, was seen as too extreme. Los críticos, incluidos aquellos que cuestionan las creencias católicas de Bayrou, argumentan que la división refleja sus convicciones personales. Critics, including those questioning Bayrou's Catholic beliefs, argue the split reflects his personal convictions. Los nuevos proyectos de ley se centrarán por separado en los cuidados paliativos y la asistencia activa en la muerte. The new bills will focus separately on palliative care and active assistance in dying.