Los bomberos de Lakewood rescatan a dos docenas de personas de la quema de refugios en gasolineras abandonadas; una persona resultó herida. Lakewood firefighters rescue two dozen from burning shelter in abandoned gas station; one person injured.

Los bomberos de Lakewood, Colorado, rescataron a unas dos docenas de personas de una gasolinera abandonada en llamas que se estaba utilizando como refugio. Firefighters in Lakewood, Colorado, rescued about two dozen people from a burning abandoned gas station that was being used as a shelter. Una persona fue hospitalizada con lesiones cuya gravedad aún no se conoce. One person was hospitalized with injuries whose severity is not yet known. El incendio fue apagado por los equipos del West Metro Fire Rescue el martes por la mañana, y la causa del incendio aún está bajo investigación. The fire was put out by West Metro Fire Rescue crews early Tuesday morning, and the cause of the fire is still under investigation.