La controvertida exposición de arte de Chicago que vincula a Estados Unidos e Israel con crímenes de guerra desencadena el debate entre la libertad de expresión y el antisemitismo. Chicago's controversial art exhibit linking U.S. and Israel to war crimes sparks free speech versus antisemitism debate.

Una controvertida exposición de arte en el Centro Cultural de Chicago titulada "U.S.-Israel War Machine" ha provocado debate sobre el antisemitismo y la libertad de expresión. A controversial art exhibit at Chicago's Cultural Center titled "U.S.-Israel War Machine" has sparked debate over antisemitism and free speech. La obra, en la que se describe al tío Sam y al primer ministro israelí Netanyahu como asesinos, ha dado lugar a llamamientos para que se retire de los concejales de la ciudad y de algunos residentes. The piece, depicting Uncle Sam and Israeli Prime Minister Netanyahu as murderers, has led to calls for its removal from city alderpersons and some residents. Sin embargo, otros apoyan la obra de arte, y el alcalde y el comisionado de asuntos culturales la han defendido. However, others support the artwork, and the mayor and cultural affairs commissioner have defended it. El debate se intensificó durante una reunión del Concejo Municipal, resultando en que un concejal fue expulsado después de una supuesta llamada de nombre. The debate escalated during a City Council meeting, resulting in an alderman being ejected after alleged name-calling. La obra de arte permanece en exhibición mientras se somete a revisión. The artwork remains on display as it undergoes review.