El alcalde solicita un límite de velocidad más bajo en la autopista 4 debido al aumento en el tráfico por el cierre de la autopista 1. Mayor requests lower speed limit on Highway 4 due to surge in traffic from Highway 1 closure.

El alcalde de Ruapehu, Weston Kirton, ha pedido a la Agencia de Transporte de Nueva Zelanda que reduzca el límite de velocidad en la autopista estatal 4 a 70 km/h, mientras que la carretera estatal 1 está cerrada por reparaciones. Mayor of Ruapehu, Weston Kirton, is asking the New Zealand Transport Agency to lower the speed limit on State Highway 4 to 70 km/h while State Highway 1 is closed for repairs. El cierre ha aumentado el tráfico en la SH4 de 2,4 a 3,3 veces, lo que la hace peligrosa para los conductores, especialmente con camiones pesados. The closure has increased traffic on SH4 by 2.4 to 3.3 times, making it dangerous for drivers, especially with heavy trucks. Aunque NZTA no encontró la necesidad de reducir la velocidad en su evaluación inicial, están monitoreando la situación de cerca. Though NZTA did not find the need for reduced speeds in their initial assessment, they are monitoring the situation closely.