El nuevo gobierno islamista de Siria planea importantes reformas económicas, incluyendo despidos masivos y privatizaciones. Syria's new Islamist government plans major economic reforms, including massive layoffs and privatizations.

El nuevo gobierno islamista de Siria está reformando la economía, planeando despedir a un tercio de los trabajadores del sector público y privatizar 107 empresas estatales. Syria's new Islamist government is overhauling the economy, planning to fire a third of public sector workers and privatize 107 state-run companies. El objetivo es reducir el tamaño del estado, eliminar a los "empleados fantasmas" y alentar la inversión. The goal is to reduce the state's size, eliminate "ghost employees," and encourage investment. Si bien las reformas tienen como objetivo reconstruir Siria después de 14 años de conflicto, los críticos advierten que podrían conducir a disturbios significativos e inestabilidad económica. While the reforms aim to rebuild Syria after 14 years of conflict, critics warn they could lead to significant unrest and economic instability.