El aumento de los costos de la vivienda en el Canadá está frenando la reubicación por trabajo, lo que repercute en el crecimiento económico. Rising housing costs in Canada are curbing relocation for work, impacting economic growth.

Los altos costos de la vivienda en Canadá están restringiendo a la gente a mudarse a nuevas ciudades para trabajar, con un aumento del 1% en los precios de la vivienda que conduce a una disminución del 1% en la reubicación. High housing costs in Canada are restricting people from moving to new cities for work, with a 1% increase in housing prices leading to a 1% decrease in relocation. Esto afecta al desarrollo de capacidades y al crecimiento económico, ya que los empleadores de las ciudades caras deben ofrecer salarios más altos para atraer a los trabajadores, aumentando los costos y reduciendo la productividad. This affects skill development and economic growth, as employers in expensive cities must offer higher salaries to attract workers, increasing costs and reducing productivity. Toronto podría aumentar su población en un 3% con el aumento de la construcción de viviendas, mientras que Calgary y Edmonton siguen siendo más asequibles debido a una mejor gestión del suministro de vivienda. Toronto could boost its population by 3% with increased housing construction, while Calgary and Edmonton remain more affordable due to better housing supply management.