El ex miembro del IRA Martin McCauley comparece ante el tribunal acusado de un asesinato en 1982 de tres oficiales de la RUC. Former IRA member Martin McCauley appears in court charged with a 1982 murder of three RUC officers.

Martin McCauley, de 62 años, ex miembro de "Colombia Three", compareció en la Corte de Magistrados de Craigavon acusado de asesinar a tres agentes de la Real Policía del Ulster (RUC) en un ataque con minas terrestres en 1982. Martin McCauley, 62, a former member of the "Colombia Three," appeared in Craigavon Magistrates' Court charged with murdering three Royal Ulster Constabulary (RUC) officers in a 1982 landmine attack. Evidencia forense, incluyendo ADN de colillas de cigarrillos encontradas en la escena, vincula a McCauley con el crimen. Forensic evidence, including DNA from cigarette butts found at the scene, links McCauley to the crime. A pesar de las objeciones de la fiscalía, el juez de distrito Philip Mateer permitió la libertad bajo fianza y fijó la próxima comparecencia de McCauley en la corte para el 26 de febrero. Despite the prosecution's objections, District Judge Philip Mateer allowed bail and set McCauley's next court appearance for February 26.