Cónico Hill cerca de Loch Lomond cerró debido a los daños de la tormenta Éowyn, lo que plantea riesgos de seguridad para los excursionistas. Conic Hill near Loch Lomond closed due to Storm Éowyn damage, posing safety risks to hikers.

Cónico Hill cerca de Loch Lomond ha sido cerrado al público debido a los graves daños de la tormenta Éowyn, que derribó numerosos árboles, haciendo que el camino inseguro. Conic Hill near Loch Lomond has been closed to the public due to severe damage from Storm Éowyn, which brought down numerous trees, making the path unsafe. El Loch Lomond y la Autoridad del Parque Nacional Trossachs están trabajando con Forestry and Land Scotland para evaluar y reparar los daños, con el objetivo de reabrir el lugar tan pronto como sea seguro. The Loch Lomond and the Trossachs National Park Authority is working with Forestry and Land Scotland to assess and repair the damage, aiming to reopen the site as soon as it is safe. Se aconseja a los visitantes que eviten el área hasta nuevo aviso. Visitors are advised to avoid the area until further notice.