El supermercado costarricense "Super Mario" gana la batalla de marca registrada contra Nintendo, manteniendo su nombre. Costa Rican supermarket "Super Mario" wins trademark battle against Nintendo, keeping its name.

Un supermercado costarricense llamado Super Mario ha ganado una disputa de marca registrada contra Nintendo. A Costa Rican supermarket named Super Mario has won a trademark dispute against Nintendo. A pesar del control estricto habitual de Nintendo sobre la marca Super Mario, el Registro Nacional gobernó a favor de la tienda familiar, ya que Nintendo no había reclamado específicamente derechos sobre el nombre en los supermercados. Despite Nintendo's usual strict control over the Super Mario brand, the National Register ruled in favor of the family-owned store, as Nintendo had not specifically claimed rights over the name in supermarkets. Esta victoria permite a la tienda, dirigida por Don Mario y su hijo Charlito, continuar utilizando el nombre. This victory allows the store, run by Don Mario and his son Charlito, to continue using the name.