El mercado de valores indio se hunde mientras Sensex y Nifty caen bruscamente debido a preocupaciones globales e internas. Indian stock market plunges as Sensex and Nifty fall sharply due to global and domestic concerns.

El mercado de valores indio registró un descenso significativo el 27 de enero, con la caída de Sensex 824 puntos a 75.366 y la caída de Nifty 263 puntos a 22.829. The Indian stock market saw a significant decline on January 27, with the Sensex falling 824 points to 75,366 and the Nifty dropping 263 points to 22,829. La caída fue influenciada por las salidas de inversores institucionales extranjeros, el débil sentimiento global, y la incertidumbre sobre las políticas comerciales de Estados Unidos. The drop was influenced by foreign institutional investor outflows, weak global sentiment, and uncertainty over US trade policies. Sectores como la TI, las telecomunicaciones y la atención médica sufrieron grandes pérdidas. Sectors like IT, telecom, and healthcare faced major losses. La caída del mercado también se vio afectada por la depreciación de la rupia india y las preocupaciones por el próximo presupuesto de la Unión. The market's downturn was also impacted by the depreciation of the Indian rupee and concerns over the upcoming Union Budget.