En mayo se reanuda el juicio de un hombre del área de Calgary acusado de agresiones sexuales y secuestros. Trial for Calgary-area man accused of sex assaults and kidnappings resumes in May.

El juicio por un hombre del área de Calgary acusado de múltiples agresiones sexuales y secuestros se reanudará en mayo. The trial for a Calgary-area man accused of multiple sex assaults and kidnappings will resume in May. El caso ha sido cubierto por medios de comunicación locales, incluyendo la prensa libre de Winnipeg y Brandon Sun. The case has been covered by local media outlets including the Winnipeg Free Press and Brandon Sun. En los resúmenes no se proporcionaban más detalles sobre las actuaciones del juicio ni sobre los cargos específicos. No further details about the trial's proceedings or the specific charges were provided in the summaries.