Senadores reintroducen proyecto de ley para expandir la compensación por radiación a más trabajadores de pruebas nucleares y minas de uranio. Senators reintroduce bill to expand radiation compensation to more nuclear test and uranium mine workers.

Senadores estadounidenses han reintroducido un proyecto de ley para renovar y ampliar la Ley de Compensación por Exposición a Radiaciones (RECA) para cubrir a más personas afectadas por la radiación proveniente de ensayos nucleares y extracción de uranio. U.S. senators have reintroduced a bill to renew and expand the Radiation Exposure Compensation Act (RECA) to cover more individuals affected by radiation from nuclear testing and uranium mining. El proyecto de ley, que cuenta con apoyo bipartidista, extendería la compensación a nuevos grupos, incluidos los expuestos a la radiación en Nuevo México y los trabajadores en minas de uranio. The bill, which has bipartisan support, would extend compensation to new groups, including those exposed to radiation in New Mexico and workers in uranium mines. A pesar de la aprobación previa del Senado, el proyecto de ley no ha sido aprobado por la Cámara de Representantes, lo que llevó a la expiración del programa RECA. Despite previous Senate approval, the bill has not passed the House, leading to the expiration of the RECA program. La nueva legislación también financiaría un estudio sobre las necesidades médicas en curso de las personas afectadas. The new legislation would also fund a study on the ongoing medical needs of affected individuals.