Las familias de las víctimas del apartheid demandan al gobierno sudafricano en busca de justicia por crímenes sin resolver. Families of apartheid victims sue South African govt., seeking justice for unsolved crimes.

Veinticinco familias de víctimas de la era del apartheid están demandando al Gobierno sudafricano, incluido el Presidente Cyril Ramaphosa, por no haber investigado y enjuiciado los crímenes cometidos desde esa época. Twenty-five families of apartheid-era victims are suing the South African government, including President Cyril Ramaphosa, for failing to investigate and prosecute crimes from that era. La demanda, presentada ante el Tribunal Superior de Pretoria, pide una indemnización de 167 millones de reales por daños y perjuicios y exige el establecimiento de una comisión independiente para investigar las injerencias políticas que llevaron a la represión de delitos graves. Filed in the Pretoria High Court, the lawsuit seeks R167 million in damages and demands the establishment of an independent commission to investigate political interference that led to the suppression of serious crimes. Los demandantes, incluyendo al hijo de Fort Calata de los Cuatro Cradock, argumentan que esta inacción les ha negado justicia y cierre. The plaintiffs, including the son of Fort Calata from the Cradock Four, argue that this inaction has denied them justice and closure.