La Columbia Británica compensará a 251 familias de niños discapacitados, pero siguen existiendo problemas sistémicos. British Columbia will compensate 251 families of disabled children, but systemic issues remain.

El Defensor del Pueblo de Columbia Británica, Jay Chalke, está satisfecho con la resolución de la provincia de compensar a los cuidadores de niños con discapacidad, transfiriendo casi 1,2 millones de dólares a 251 familias. British Columbia's Ombudsperson, Jay Chalke, is satisfied with the province's resolution to compensate caregivers of children with disabilities, transferring nearly $1.2 million to 251 families. Sin embargo, Chalke subraya que las cuestiones sistémicas en la legislación federal, que impiden a algunos cuidadores acceder a los beneficios, siguen sin resolverse. However, Chalke stresses that systemic issues in federal legislation, which prevent some caregivers from accessing benefits, remain unresolved. Insta a la provincia a colaborar con el gobierno federal para abordar estas desigualdades. He urges the province to collaborate with the federal government to address these inequities.