Individuos encarcelados en Colorado enfrentan graves riesgos para la salud por los peligros naturales, según un estudio. Incarcerated individuals in Colorado face severe health risks from natural hazards, study shows.

En Colorado, las personas encarceladas enfrentan graves riesgos para la salud debido al calor extremo, el frío, las inundaciones y los incendios forestales. In Colorado, incarcerated individuals face severe health risks from extreme heat, cold, flooding, and wildfires. Un estudio de 110 instalaciones reveló que el 75% tiene una exposición moderada a alta a estos peligros, afectando a unas 33.300 personas, con reclusos negros y latinos desproporcionadamente afectados. A study of 110 facilities revealed that 75% have moderate to high exposure to these hazards, impacting about 33,300 people, with Black and Latino inmates disproportionately affected. Los reclusos hacen frente al cambio de su entorno y presentan denuncias, destacando la necesidad de una reforma para mejorar las condiciones. Prisoners cope by altering their environment and lodging complaints, highlighting the need for reform to improve conditions.