Irlanda del Norte se enfrenta a un posible déficit de financiación de 100 millones de libras esterlinas debido al aumento de los costos del seguro nacional. Northern Ireland faces a potential £100 million funding shortfall due to increased national insurance costs.

El ministro de Finanzas de Irlanda del Norte, Caoimhe Archibald, advierte de un posible déficit de financiación de 100 millones de libras debido a un aumento de las contribuciones al seguro nacional. Northern Ireland's Finance Minister, Caoimhe Archibald, warns of a potential £100 million funding shortfall due to an increase in national insurance contributions. El ejecutivo de Stormont carece de fondos para cubrir los costos adicionales, estimados en 200 millones de libras esterlinas para 2025/26, y está buscando compromisos de financiación claros por parte del gobierno del Reino Unido. The Stormont Executive lacks the funds to cover the extra costs, estimated at £200 million for 2025/26, and is seeking clear funding commitments from the UK government. Archibald ha nombrado a un revisor independiente para evaluar las necesidades de financiación de la región antes de la revisión de gastos 2026/27. Archibald has appointed an independent reviewer to assess the region's funding needs ahead of the 2026/27 Spending Review.