EE.UU. considera endurecer las reglas de visa H-1B, afectando a la industria tecnológica y a los trabajadores. U.S. considers tightening H-1B visa rules, affecting tech industry and workers.

El programa de visas H-1B, vital para la industria tecnológica de los EE.UU., se enfrenta al escrutinio bajo nuevas administraciones. The H-1B visa program, vital for the U.S. tech industry, faces scrutiny under new administrations. Los críticos argumentan que perjudica a los trabajadores nativos, mientras que los partidarios, incluidos los líderes tecnológicos, dicen que aumenta la productividad. Critics argue it harms native workers, while supporters, including tech leaders, say it boosts productivity. Desde 1990, se han expedido 4,5 millones de visas, en su mayoría a trabajadores indios de tecnología. Since 1990, 4.5 million visas have been issued, mostly to Indian tech workers. Los cambios propuestos, como los salarios más altos y el escrutinio más estricto, podrían afectar a las empresas y a los titulares de visados, que podrían trasladar puestos de trabajo al extranjero. Proposed changes, like higher salaries and stricter scrutiny, could affect companies and visa holders, potentially moving jobs overseas. A pesar de las preocupaciones, los beneficios económicos pueden evitar cambios drásticos, pero los obstáculos de procedimiento son probables. Despite concerns, the economic benefits may prevent drastic changes, but procedural hurdles are likely.