La región de Afar de Etiopía se enfrenta a una crisis debido a que las evacuaciones por terremoto amenazan los medios de vida de los pastores. Ethiopia's Afar region faces crisis as earthquake evacuations threaten pastoralist livelihoods.

Las comunidades pastorales de la región afar de Etiopía son reacias a evacuar debido a los terremotos en curso, citando preocupaciones por su ganado y sus propiedades. Pastoralist communities in Ethiopia's Afar region are reluctant to evacuate due to ongoing earthquakes, citing concerns for their livestock and property. Las autoridades están considerando la posibilidad de realizar evacuaciones obligatorias, ya que más de 60.000 personas ya han sido reubicadas. Authorities are considering mandatory evacuations as over 60,000 people have already been relocated. El desplazamiento de casi 400.000 cabezas de ganado ha perturbado gravemente los medios de subsistencia, con escasez de alimentos, agua y vivienda que afecta a los evacuados. The displacement of nearly 400,000 livestock has severely disrupted livelihoods, with shortages of food, water, and shelter affecting the evacuees.