Etiopía se prepara para posibles erupciones volcánicas mientras se enfrenta a una serie de terremotos. Ethiopia braces for potential volcanic eruptions as it deals with a series of earthquakes.

Etiopía ha enfrentado una serie de terremotos desde principios de 2025, con un terremoto de magnitud 5,7 el 4 de enero. Ethiopia has faced a series of earthquakes since early 2025, with a 5.7 magnitude quake on January 4. Esta actividad ha suscitado preocupación acerca de posibles erupciones volcánicas cerca de volcanes activos Fentale y Dofen. This activity has raised concerns about potential volcanic eruptions near active volcanoes Fentale and Dofen. El Consejo Etíope de Gestión del Riesgo de Desastres está respondiendo al riesgo de que unos 60.000 residentes se trasladen a refugios temporales. Relocating around 60,000 residents to temporary shelters, the Ethiopian Disaster Risk Management Council is responding to the risk. Los sistemas de vigilancia y alerta temprana son cruciales para mitigar los riesgos que plantean la actividad volcánica y otros terremotos. Monitoring and early warning systems are crucial to mitigate risks posed by volcanic activity and further earthquakes.