Un trabajador de MTA golpeó en el metro de Harlem; la policía de Nueva York busca sospechosos en la ciudad para desplegar más policías en el metro. MTA worker punched on Harlem subway; NYPD searches for suspect, city to deploy more police on subways.

Un trabajador de la MTA de 66 años fue golpeado al azar en una plataforma del metro de Manhattan en Harlem el 17 de enero. A 66-year-old MTA worker was randomly punched on a Manhattan subway platform in Harlem on January 17th. El incidente ocurrió alrededor de la 1 p.m. The incident occurred around 1 p.m. La víctima, una mujer, fue llevada al Hospital Harlem y se espera que se recupere. The victim, a woman, was taken to Harlem Hospital and is expected to recover. La policía de Nueva York está buscando al sospechoso, un hombre con una chaqueta encapuchada, y ha publicado su foto. The NYPD is searching for the suspect, a man in a hooded jacket, and has released his photo. A partir del lunes, la ciudad desplegará dos oficiales de policía en cada vagón de metro durante la noche para aumentar la seguridad. Starting Monday, the city will deploy two police officers on each subway car overnight to boost security.