Más de 1.000 solicitantes de asilo sirios en Chipre planean regresar a casa cuando caiga el gobierno de Assad. Over 1,000 Syrian asylum seekers in Cyprus plan to return home as Assad's government falls.

Más de 1.000 solicitantes de asilo sirios en Chipre han retirado sus solicitudes, planeando regresar a Siria tras la caída del gobierno de Assad, y otros 500 ya han regresado. More than 1,000 Syrian asylum seekers in Cyprus have withdrawn their applications, planning to return to Syria following the fall of the Assad government, with another 500 already returning. Chipre, al aplicar controles de migración más estrictos, registró un descenso del 41 % en las nuevas solicitudes de asilo en 2023 y se convirtió en el líder de la UE en las salidas en relación con las llegadas, con 10.000 migrantes irregulares que salen a través de retornos voluntarios, deportaciones o reubicaciones. Cyprus, implementing stricter migration controls, saw a 41% drop in new asylum applications in 2023 and became the EU leader in departures relative to arrivals, with 10,000 irregular migrants leaving through voluntary returns, deportations, or relocations.